Il presente lessico si divide in quattro sezioni:

Lemmi italiani in uso in Svizzera che non esistono nel vocabolario italiano. Si tratta quindi di veri e propri neologismi locali.

 

In questa sezione sono raccolti quei lemmi che, pur esistendo nel vocabolario italiano, vengono usati in Svizzera anche, ma non solo, con accezioni differenti da quelle della lingua ufficiale.

 

Espressioni, locuzioni, o lemmi di uso comune che sono tipici di un particolare contesto (gergo) oppure che si presentano inconsueti nella forma o errati nella sintassi.

In questa sezione vengono raccolti i lemmi italiani rari (arcaici, dotti o inconsueti) che vengono comunemente utilizzati in Svizzera.

Designed by: CRC SofTWarE